Wirtschafterpaar – Altaussee, Österreich

Wirtschafterpaar - Altaussee, Österreich

Wir suchen ein Wirtschafterpaar / Verwalterehepaar für eine langfristige Anstellung in Altaussee, Österreich.

Die Position beinhaltet die Verwaltung und alle anfallenden Aufgaben in einem privaten Anwesen in Altaussee, Österreich, und gelegentliche Reisen mit dem Ehepaar (keine Kinder) nach Boston, USA.

Die Rolle umfasst Haushaltsführung, Reinigung, Kochen und Servieren, Gartenarbeit, Koordination von Reparaturen und Dienstleistern, Gästebetreuung sowie Fahrdienste.

Die Position ist nach Absprache verfügbar und ersetzt das Ehepaar, das seit Langem als Hausverwalter dort tätig ist und in den Ruhestand gehen wird.

Anwesen

  • Altaussee, Österreich
    Ein 2 Hektar großes Anwesen mit 3 Gebäuden (privates Wohnhaus der Eigentümer in Österreich), ein ehemaliges Gästehaus, jetzt für persönliche Gäste und Kurzzeitvermietung genutzt, und ein Garden Cottage (eine Erdgeschoss-Personalwohnung und Wohnsitz der Hausverwalter, Obergeschoss persönliche Gäste oder Kurzzeitvermietung).
  • Boston, USA
    Ein historisches Herrenhaus im griechischen Revival-Stil in Beacon Hill, Boston, USA, genutzt als US-Stützpunkt der Eigentümer für geschäftliche Beziehungen und private Aufenthalte.

Profil

Verheiratetes oder langjähriges Paar mit Erfahrung in gemeinsamer Arbeit, mit Hintergrund in der eigenen Gastronomie (Restaurant, Hotel etc.), in privaten Haushalten oder in privatem Dienst auf einem ähnlichen Anwesen. Beide Partner müssen entweder Deutsch oder Englisch fließend sprechen und in der jeweils anderen Sprache einfache Gespräche führen können. Das Paar sollte diskret, zuverlässig, proaktiv sein und die Aufgaben entsprechend den individuellen Stärken aufteilen, um alle Bedürfnisse der Eigentümer abzudecken.

Kernaufgaben

  • Hauswirtschaft: Reinigung, Vorbereitung von Zimmern und Bädern für Eigentümer, persönliche Gäste und Kurzzeitvermietungsgäste; Wäsche waschen. 
  • Kochen: Ein Partner sollte ein sehr guter und leidenschaftlicher Koch sein, verantwortlich für Mahlzeiten, wenn die Eigentümer anwesend sind (etwa einige Monate im Jahr: Weihnachten und Neujahr; Juni, Juli, August; gelegentliche Kurzaufenthalte im Rest des Jahres).
  • Gartenarbeit: Rasenmähen, Pflege des Rosengartens und allgemeine Instandhaltung des Parks; schwere Arbeiten (Baumschnitt, Maschinen) werden ausgelagert.
  • Dienstleistermanagement: Organisation und Überwachung von Reparaturen, Gärtnern, Handwerkern und anderen Dienstleistern. Beaufsichtigung von Bauarbeiten vor Ort, falls erforderlich.
  • Fahrdienste: Flughafentransfers für Eigentümer oder Freunde und Familie nach Salzburg, München und Wien sowie gelegentliche längere Fahrten (Triest, Venedig; 4–5 Stunden).
  • Gästebetreuung: Betreuung internationaler Familien, Freunde und anderer persönlicher Gäste.
  • Gäste aus Kurzzeitvermietung: Betreuung zahlender Gäste.
  • Veranstaltungen (Empfänge, Parties): Für größere Anzahl von Teilnehmern Koordination mit lokalen Catering-Unternehmen.
  • Reisen: Begleitung der Eigentümer nach Boston einige Male pro Jahr, mit Schwerpunkt auf Hauswirtschaft und Kochen.
  • Hochsaison-Präsenz: Erforderlich vom 22. Dezember bis 3. Januar (Weihnachts- und Neujahrsfeiern). Urlaub nach Absprache mit den Eigentümern außerhalb der Hauptsaison (wenn Eigentümer vor Ort sind).
  • Arbeitsrhythmus: Intensive Phasen, wenn die Eigentümer anwesend sind (frühe Starts, späte Enden), ausgeglichen durch selbstständige Planung und leichtere Arbeitszeiten sowie Freizeit, wenn sie abwesend sind.

Angebot

  • Langfristige, stabile Anstellung bei einer privaten Familie.
  • Kostenfreie Personalwohnung im Garden Cottage in Altaussee.
  • Wettbewerbsfähiges Vergütungspaket, einschließlich fixer und variabler Bestandteile (variabel basierend auf Einnahmen von zahlenden Kurzzeitgästen, wie zwischen den Parteien vereinbart).
  • Übernahme der Reise- und Unterkunftskosten für Aufenthalte in Boston.
  • Respektvolles, professionelles und familienorientiertes Arbeitsverhältnis.
  • Vollständig eigenständige Arbeitsumgebung, wenn Eigentümer oder private Gäste nicht anwesend sind.
  • Leben direkt am Altausseer See in Altaussee, einem der begehrtesten und schönsten Orte in Österreich.

Bewerbung

Bei Interesse freuen wir uns über die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf mit Foto und Arbeitszeugnisse aus vergleichbaren Privathaushalten) vorzugsweise per E-Mail sowie eine Bestätigung der Aufenthaltsberechtigung in Österreich (sofern keine österreichischen oder EU-Bürger) und der Reisefähigkeit in die Vereinigten Staaten von Amerika.

Team BUTLER FOR YOU®